GitHub拆墙，恢复伊朗地区开发者使用，此前因美制裁措施封禁伊朗开发者

2021年1月5日GitHub官方博客发布了《提高开发人员自由度：GitHub在伊朗完全可用》的博文，此前因美制裁措施封禁伊朗地区开发者使用GitHub。

在说这篇博文之前，还有一则新闻，2020年12月30日一家欧洲公司CEO，怒气冲冲地@了GitHub在推特上的服务账号，并说道：我的一名员工在伊朗探亲的时候打开了笔记本电脑，然后你们就封了我整个公司的账号！完全被禁止部署！

时隔数日，到了1月4日，事情依旧没有任何转好的迹象。而这一切仅仅是因为一个员工在伊朗打开了电脑，说明只要你的IP是来自伊朗就会被封禁。长期以来，美国一直对包括伊朗在内的多个国家实施广泛制裁。禁止任何美国公司与被制裁国家的任何人做生意。早在2019年的时候，GitHub便对伊朗和其他几个国家（克里米亚、叙利亚等）的开发者，实施了访问限制。

就在不久前，2021年1月5日GitHub官方博客发布了《Advancing developer freedom: GitHub is fully available in Iran》，这些变化是由于美国财政部的制裁执行机构——外国资产控制办公室（OFAC）给予的豁免。以下是我的译文：

无论开发人员身在何处，所有开发人员都应可以自由使用GitHub。同时，GitHub尊重并遵守美国法律，这意味着政府制裁限制了我们向某些国家的开发人员提供全方位GitHub服务的能力。

今天，我们宣布了一项突破：我们已获得美国政府的许可，可以向伊朗的开发人员提供GitHub。这包括针对个人和组织的所有服务，包括私人和公共的免费和付费服务。

那么这里发生了什么？

美国长期以来对包括伊朗在内的多个国家实施广泛制裁。这些制裁措施禁止任何美国公司与受制裁国家中的任何人开展业务。（这些制裁措施也可以适用于其活动直接或间接涉及美国的非美国公司，包括仅通过美国银行或Visa之类的付款机制进行的支付。）

因此，在2019年，GitHub对伊朗和其他几个国家的开发人员实施了访问限制，以遵守美国制裁法。同时，为了实现让所有人都能使用GitHub的目标，我们还立即采取了另外两项措施：

首先，即使我们遵守制裁，我们仍然竭尽全力使美国制裁法律下尽可能多的开发人员可以使用尽可能多的GitHub，即使在受制裁的国家也可以使用公共存储库。

另外，我们将案件提交给美国财政部下属的外国资产控制办公室（OFAC），并开始了漫长而密集的过程，主张在受制裁的国家中广泛和开放地访问GitHub。

在过去的两年中，我们能够证明开发人员对GitHub的使用如何促进人类进步，国际交流以及美国促进言论自由和信息自由流通的持久外交政策。我们感谢OFAC的参与为开发人员带来了如此丰硕的成果。

我们正在撤消对伊朗开发商的所有限制，并恢复对受影响帐户的完全访问权限。对于对帐户有疑问或需要帮助的开发人员，请访问我们的帮助页面。

我们还有更多工作要做。我们希望每个开发人员都能在GitHub上进行协作，并且我们正在与美国政府合作，以确保在克里米亚和叙利亚的开发人员也获得类似的许可证。 

虽然伊朗得到了豁免，但目前克里米亚和叙利亚还未获得豁免，GitHub也将努力获得克里米亚和叙利亚的豁免。

所以开源还是有国界的，中国已经准备了自己的公共代码仓库Gitee，但作为开发人员和软件公司，还是要做好自己内部代码仓库的准备，以防不测。